Меню Закрыть

Блог

Гражданский процессуальный кодекс. Глава 3. Слушание

Массовая эмиграция граждан постсоветских стран на территорию Республики Польша не могла остаться без внимания.
Эмиграция коснулась также и судебной системы Польши.
Часто иностранные граждане нуждаются в юридической консультации, представлении своих интересов или правовой защите.
Именно поэтому, мы, Адвокатская фирма Кацпшак Ковалак, решили разместить в этом блоге переведенный на русский язык Гражданский процессуальный кодекс
Республики Польши, благодаря которому вы можете ознакомиться со своими правами на понятном языке.
Прошу обратить внимание, что перевод имеет творческий характер (осуществлен с помощью польских юристов и украинского адвоката) и не является нормативно-правовым актом, а только текстом. Данный перевод является авторским, все права принадлежат адвокатской фирме Кацпшак Ковалак. Если вы хотите использовать данный авторский текст, необходимо получить на это наше согласие.
В данной статье говорится о слушании. Со всеми остальными положениями польского Гражданского процессуального кодекса можно будет более подробно ознакомится в следующих статьях нашего блога.

Глава 3

Слушание
Ст. 206. § 1. Председатель и суд принимают меры по делу, чтобы оно проходило в соответствии с планом слушания, а если план не составлен — в кратчайшие сроки.
§ 2. Председатель устанавливает даты заседаний в соответствии с планом слушания, а если план не был составлен — как можно более ранние сроки.
Ст. 206.1. Слушание должно быть подготовлено таким образом, чтобы не было препятствий для решения вопроса на первом назначенном для него заседании. Более одного заседания, назначается только в случае необходимости, особенно когда рассмотрение всех доказательств на одном заседании невозможно. В этом случае заседания должны проводиться в последующие дни, а если это невозможно – так, чтобы промежуток времени между последующими заседаниями не был чрезмерным.
Ст. 207. (отменено)
Ст. 208. § 1. На основании плана слушания председатель издает распоряжения, направленные на подготовку слушания. Председатель может, в частности:
1) вызвать стороны в судебное заседание лично или через адвоката;
2) требовать от государственной организационной единицы или организационной единицы местного самоуправления доказательств, если сама сторона не может получить эти доказательства;
3) вызвать на суд указанных сторонами свидетелей или экспертов;
4) требовать предъявление предметов, проведение проверки документов, в частности книг и планов.
5) (отменено)
§ 2. Председатель может также назначить проверку до слушания.
§ 3. Если план слушания не составлен, постановления, направленные на подготовку слушания выдаются на основании иска и других судебных документов.
Ст. 208.1. Суд по своей инициативе устанавливает номер PESEL ответчика, являющегося физическим лицом, или номер в Национальном судебном реестре, а если нет такого номера — номер в другом соответствующем реестре, записи или NIP-номер ответчика, не являющегося физическим лицом.
Ст. 209. Каждая из сторон может в письменном виде потребовать проведения слушаний в ее отсутствие.
Ст. 210. § 1. Слушание проходит таким образом, что после вызова стороны — сначала истец, а затем ответчик — устно представляют свои требования и заключения, а также заявления и доказательства в их поддержку. Кроме того, стороны могут указывать правовые основания своих требований и заявлений. По требованию прокурора суд предоставляет слово стороне на всех этапах слушания дела; ст. 62 не применяется.
§ 2. Каждая сторона обязана сделать заявление относительно утверждений противоположной стороны о предоставленных фактах. При этом сторона обязана подробно изложить факты, которые она отрицает.
§ 2.1. Суд информирует сторону, которую не заменяет адвокат, юрисконсульт, патентный поверенный или Генеральный прокурор Республики Польша, о содержании ст. 162 § 1, ст. 205.12 § 2, ст. 229 и арт. 230.
§ 2.2. Суд информирует стороны о возможности мирного урегулирования спора, в частности, посредством медиации.
§ 3. Кроме того, слушание включает в себя, в зависимости от обстоятельств, рассмотрение доказательств и результатов.
Ст. 211. В случае отсутствия стороны на слушании председатель или назначенный им судья докладчик представляют свои выводы, претензии и доказательства, содержащиеся в материалах дела.
Ст. 212. § 1. На слушании, проводимом без плана слушания, суд, задавая сторонам дополнительные вопросы, стремится чтобы стороны предоставили или дополнили заявления, или доказательства в их поддержку и предоставили объяснения, необходимые для правдивого установления фактической основы их прав или претензии. Таким же образом суд стремится прояснить существенные обстоятельства дела, которые являются спорными.
§ 2. В случае обоснованной необходимости председатель может дать сторонам необходимые инструкции.
Ст. 213. § 1. (отменено)
§ 2. Суд обязан признать иск, если признание не противоречит закону или принципам социального сосуществования или направляется в обход закона.
Ст. 214. § 1. Слушание откладывается, если суд находит, что повестка была доставлена неправильно или если отсутствие стороны вызвано чрезвычайным происшествием или другим препятствием, известным суду, которое не может быть преодолено.
§ 2. Суд может наложить на сторону штраф, если она недобросовестно сослалась на ложные обстоятельства, повлекшие за собой перенос слушания.
§ 3. Если неправдивые обстоятельства, повлекшие за собой перенос слушания, были предоставлены доверенным лицом стороны, суд может приговорить его к штрафу.
Ст. 214.1. § 1. Для обоснования неявки по причине болезни сторон, их законных представителей, адвокатов, свидетелей и других участников судебного разбирательства необходимо предъявить справку, подтверждающую невозможность явки по вызову или уведомлению в суд, выданную судебно-медицинским экспертом.
§ 2. Положения § 1 не применяются к лицам лишенным свободы, чье обоснование неявки по болезни регулируется отдельными положениями.
Ст. 215. Слушание откладывается, если суд решает вызвать для участия в деле лиц, не присутствовавших в процессе в качестве истцов или ответчиков.
Ст. 216. Суд может с целью более детального выяснения состояния дела распорядиться, чтобы стороны или одна из них явились лично, либо выяснить ситуацию с помощью адвоката.
Ст. 216.1. § 1. Суд по делам, касающимся несовершеннолетнего ребенка, выслушает его если умственное развитие, состояние здоровья и степень зрелости позволяют это. Слушание происходит за пределами зала судебных заседаний.
§ 2. Суд в зависимости от обстоятельств, умственного развития, состояния здоровья и степени зрелости ребенка будет учитывать его мнение и разумные пожелания.
Ст. 217. (отменено)
Ст. 218. Суд может назначить отдельное слушание по основному и взаимному иску, а также по одному из нескольких исков, объединенных в один иск, будь то основной, взаимный или в отношении отдельных участников.
Ст. 219. Суд может распорядиться об объединении нескольких отдельных дел, находящихся на рассмотрении, с целью их совместного рассмотрения или урегулирования, если они связаны друг с другом или могут быть охвачены одним иском.
Ст. 220. Суд может ограничить слушание отдельными обвинениями или предварительными вопросами.
Ст. 221. Ответчик не может отказаться от вступления в спор по существу дела.
Ст. 222. Отклоняя обвинения, рассмотрение которых оправдало бы отклонение иска, суд вынесет отдельное постановление и может приостановить дальнейшее рассмотрение дела до тех пор, пока это положение не будет реализовано. Суд подтверждает, что другие формальные обвинения сняты, указывая причины этого решения.
Ст. 223. § 1. Председатель должен в нужный момент направить стороны к примирению, особенно на первом заседании, после предварительного разъяснения позиции сторон. Основание мирового соглашения, заключенного в суде, включается в протокол судебного заседания или помещается в отдельный документ, составляющий часть протокола, и подтверждается подписями сторон. О невозможности подписания мирового соглашения суд фиксирует в протоколе.
§ 2. Положение ст. 203 § 4 применяется соответственно.
Ст. 224. § 1. Председатель закрывает слушание после предъявления доказательств и предоставления голоса сторонам.
§ 2. Слушание также можно закрыть, если доказательства должны быть получены назначенным судьей или запрашиваемые судом, доказательства из документа, составленного органом государственного управления, а заслушивание относительно этих доказательств суд считает излишним.
Ст. 225. Суд может возобновить закрытое судебное разбирательство.
Ст. 226. Стороны могут обжаловать постановления председателя, вынесенные в ходе слушания.
Ст. 226.1. Всякий раз, когда закон предусматривает заслушивание сторон или других лиц, это может быть сделано, в зависимости от обстоятельств, путем вызова сторон для представления соответствующих заявлений на заседании, либо назначение крайнего срока, чтобы занять позицию в письменной форме или с помощью средств дистанционной коммуникации.
Ст. 226.2. § 1. Если поведение стороны в свете обстоятельств дела указывает на то, что она нарушила процессуальное право, суд информирует ее о возможности применения к ней мер, указанных в § 2.
§ 2. Если суд установит, что сторона нарушила процессуальное право, он может в решении о прекращении производства по делу:
1) наложить штраф на нарушившую сторону;
2) независимо от исхода дела, возложить на нарушившую сторону обязанность возместить часть расходов, или даже возместить все расходы в полном объеме;
3) по требованию противоположной стороны:
a) присудить нарушителю судебные издержки, увеличенные в соответствии с увеличением рабочей нагрузки другой стороны по ведению дела, вызванного злоупотреблением, но не более чем в два раза,
b) увеличить процентную ставку, присуждаемую стороне, злоупотребление которой вызвало задержку в рассмотрении дела, на период, соответствующий этой задержке, при условии, что ставка не может быть увеличена более чем в два раза; положения о максимально допустимом размере процентов установленных законом за просрочку не применяются.

Поделитесь этой статьей:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Этот сайт использует «cookies» для предоставления услуг. Дальнейшее использование сайта означает, что вы соглашаетесь на их использование.OkЧитать далее